Tag Archives: Jack O’lantern

Halloween

En los últimos años especialmente, se ha extendido por toda España la celebración de Halloween y ha pasado a una celebración que se veía sólo en las películas a eclipsar prácticamente el Día de todos los Santos al que precede, pero ¿qué es realmente Halloween?

Pronunciación de Halloween

La palabra en inglés procede de la contracción de All Hallows’ Eve, que como ya todos sabréis porque estudiáis mucho inglés con phone english, significa Víspera de Todos los Santos.

Cuando se hace referencia en castellano normalmente se pronuncia jálowin y así lo hace desde Matías Prats hasta Sergio Ramos, pero no se hace correctamente. La pronunciación debería ser halowíín, acentuando y alargando la última sílaba e intentando hacer una h pronunciada en lugar de una j. En latino américa se utiliza también la noche de las brujas. Por escrito, hay que recordar la doble L y la doble E. Continue reading