{"id":16490,"date":"2021-01-26T12:03:00","date_gmt":"2021-01-26T11:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/phoneenglish.es\/blog\/?p=16490"},"modified":"2021-01-26T13:10:16","modified_gmt":"2021-01-26T12:10:16","slug":"relative-clauses-clausulas-relativas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/phoneenglish.es\/blog\/2021\/01\/relative-clauses-clausulas-relativas\/","title":{"rendered":"Relative Clauses \/ Cl\u00e1usulas Relativas"},"content":{"rendered":"\n
\"relative<\/figure>\n\n\n\n

Cuando tomamos la decisi\u00f3n de estudiar un idioma como el ingl\u00e9s debemos conocer todas sus reglas gramaticales para poder dominarlo a la perfecci\u00f3n. Es por eso que en este art\u00edculo te hablaremos de las relative clauses<\/em>. Las cl\u00e1usulas relativas en ingl\u00e9s son aquellas frases que nos permiten unir dos oraciones o a\u00f1adir m\u00e1s informaci\u00f3n sobre algo de lo que estemos hablando. <\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

En la mayor\u00eda de los casos, las relative clauses<\/em> son usadas en el ingl\u00e9s para definir, identificar o clasificar un objeto a una persona.<\/strong> Aportan informaci\u00f3n adicional a cualquier oraci\u00f3n y usarlas en nuestro d\u00eda a d\u00eda enriquecer\u00e1 nuestra gram\u00e1tica. Para poder realizar estas cl\u00e1usulas debemos conocer los pronombres relativos. <\/p>\n\n\n\n

Como mencionamos, las cl\u00e1usulas relativas nos brindan m\u00e1s informaci\u00f3n sobre alguien o algo. Podemos usar las relative clauses <\/em>para combinar cl\u00e1usulas sin repetir informaci\u00f3n. Mira el siguiente ejemplo:<\/p>\n\n\n\n

The couple sent a Christmas present to their son. Their son lives in India.<\/em> \/ La pareja envi\u00f3 un regalo de Navidad a su hijo. Su hijo vive en India.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Ahora, usemos la misma oraci\u00f3n pero con relative clauses<\/em>:<\/p>\n\n\n\n

The couple sent a Christmas present to their son, who<\/strong> lives in India.<\/em> \/ La pareja envi\u00f3 un regalo de Navidad a su hijo, que vive en India.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Como podr\u00e1s ver, gracias al pronombre relativo who<\/em> pudimos unir las ideas y hacer la oraci\u00f3n m\u00e1s corta. <\/p>\n\n\n\n

Si todav\u00eda no tienes claro qu\u00e9 son los pronombres, te invitamos a leer nuestro art\u00edculo pronombres en ingl\u00e9s<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Relative Pronouns<\/em> \/ Pronombres relativos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Como mencionamos anteriormente, para poder comprender las relative clauses <\/em>debemos manejar los pronombres relativos. Veamos cu\u00e1les son y cu\u00e1l es su uso correcto.<\/p>\n\n\n\n

Los pronombres relativos son aquellos que nos permiten agregar una frase con informaci\u00f3n adicional de una persona<\/strong>, objeto o cosa dentro de una oraci\u00f3n. Los principales relative pronouns <\/em>en ingl\u00e9s son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n

That<\/strong><\/em><\/td>Que \/ eso<\/td><\/tr>
Which<\/strong><\/em><\/td>Que\/ cual<\/td><\/tr>
Who<\/strong><\/em><\/td>Que \/ quien<\/td><\/tr>
Whose<\/strong><\/em><\/td>Cuyo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

That <\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Uno de los pronombres relativos que m\u00e1s usamos en el ingl\u00e9s es that. <\/em>Puede utilizarse con personas y cosas. Es com\u00fan usarlo dentro de las oraciones que contienen verbos en tono personal. Veamos unos ejemplos:<\/p>\n\n\n\n

I want to see the new laptop that<\/strong> you bought today<\/em>. \/ Quiero ver el nuevo ordenador port\u00e1til que compraste hoy.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Como vemos en el ejemplo anterior, that <\/em>est\u00e1 detr\u00e1s del pronombre personal you<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n, puede usarse para referirnos a ideas, objetos o personas que est\u00e1n lejos del hablante por espacio o tiempo:<\/p>\n\n\n\n

I’ve never liked that<\/strong> nephew of hers.<\/em>\/ Nunca me gust\u00f3 ese sobrino suyo.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n, lo usamos para referirnos a algo que se ha mencionado previamente y se sabe de los que estamos hablando:<\/p>\n\n\n\n

Where’s that <\/strong>pen?<\/em> \/ \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 ese bol\u00edgrafo?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Which<\/em><\/h3>\n\n\n\n

A diferencia del pronombre relativo that<\/em>, which solo lo usaremos para referirnos a cosas y no personas. <\/p>\n\n\n\n

Do you know that little store, the one which<\/strong> I mentioned yesterday?<\/em> \/ \u00bfConoces esa tiendecita, la que te mencion\u00e9 ayer?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n usamos which <\/em>para agregar informaci\u00f3n extra a una cl\u00e1usula anterior, normalmente se deben separar las ideas con una coma:<\/p>\n\n\n\n

That bar in Miami, which<\/strong> by the way is very pleasant, is owned by Susana’s brother.<\/em> \/ Ese bar de Miami, que por cierto es muy agradable, es propiedad del hermano de Susana.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Para hacer preguntas con respuestas limitadas:<\/p>\n\n\n\n

Which time suits you better – 1:30 or two o’clock?<\/em> \/ \u00bfA qu\u00e9 hora le conviene m\u00e1s: la 1:30 o las dos en punto?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Who<\/em><\/h3>\n\n\n\n

El pronombre relativo who<\/em>, lo usaremos solo con personas. Su uso frecuente es en preguntas como sujeto u objeto de un verbo para saber qu\u00e9 persona o personas o saber el nombre de alguien.<\/p>\n\n\n\n

Who<\/strong> is he?<\/em> \/ \u00bfQui\u00e9n es \u00e9l?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Por otro lado, podemos usarlo para expresar algo que no se sabe:<\/p>\n\n\n\n

Are they going to the party? – Who<\/strong> knows?<\/em> \/ \u00bfVan a la fiesta? – \u00bfQui\u00e9n sabe?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Como sujeto u objeto de un verbo para mostrar a qu\u00e9 persona hacemos referencia:<\/p>\n\n\n\n

I think it was your mom who<\/strong> phoned.<\/em> \/ Creo que fue tu madre quien llam\u00f3.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Whose<\/em><\/h3>\n\n\n\n

El pronombre relativo whose<\/em>, se usa para indicar posesi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Whose<\/em><\/strong> handbag is that?<\/em> \/ \u00bfDe qui\u00e9n es ese bolso?\u00a0
I don’t know <\/em>whose<\/em><\/strong> book is this. \/ <\/em>No s\u00e9 de qui\u00e9n es este libro.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Antes de conocer los tipos de relative clauses <\/em>es importante que sepas que el pronombre relativo se puede omitir solo cuando sea el objeto de la cl\u00e1usula.<\/strong> Si el pronombre relativo es el sujeto de la cl\u00e1usula entonces no se podr\u00e1 omitir dentro de la oraci\u00f3n. \u00a1Continuemos!<\/p>\n\n\n\n

Tipos de relative clauses<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ahora que ya conoces los principales pronombres relativos veamos cu\u00e1les son los tipos de cl\u00e1usulas relativas que hay en el ingl\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Defining relative clauses \/ Cl\u00e1usulas definitorias<\/em><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Usamos las cl\u00e1usulas definitorias para agregar informaci\u00f3n clave sobre la persona o cosas a la que nos referimos.<\/strong> Esta informaci\u00f3n es la que le dar\u00e1 sentido a nuestra oraci\u00f3n ya que su funci\u00f3n es definir el sustantivo del que estamos hablando. En este tipo de cl\u00e1usulas podemos sustituir which <\/em>y who <\/em>por that. <\/em><\/p>\n\n\n\n

Veamos algunos ejemplos:<\/p>\n\n\n\n

That’s the woman <\/em>who <\/em><\/strong>must deliver the order. \/ <\/em>Esa es la mujer que debe entregar la orden.<\/p>

This is the book which<\/strong> she’s reading at the moment.<\/em> \/ Este es el libro que est\u00e1 leyendo en este momento.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Las cl\u00e1usulas relativas definitorias se componen de un pronombre relativo<\/strong> (a veces omitido), un verbo y otros elementos opcionales, como el sujeto u objeto del verbo. Las comas no se utilizan para separar las cl\u00e1usulas relativas definitorias del resto de la oraci\u00f3n. Se utilizan comas o par\u00e9ntesis para separar las cl\u00e1usulas relativas no definitorias del resto de la oraci\u00f3n. M\u00e1s ejemplos:<\/p>\n\n\n\n

Children who<\/strong> hate chocolate are uncommon.<\/em> \/ Los ni\u00f1os que odian el chocolate son poco comunes.<\/p>

An elephant is an animal that<\/strong> lives in Africa.<\/em> \/ Un elefante es un animal que vive en \u00c1frica.<\/p>

They live in a house whose<\/strong> walls are full of holes.<\/em> \/ Ellos viven en una casa cuyas paredes est\u00e1n llenas de agujeros.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Como ves en los ejemplos anteriores, las defining clauses <\/em>son las que le dan sentido a nuestra oraci\u00f3n.<\/strong>  Si se elimina la cl\u00e1usula relativa, la oraci\u00f3n cambiar\u00eda. Al momento de formularla debemos tener en cuenta que la cl\u00e1usula definitoria se ubica despu\u00e9s del sujeto u objeto.<\/p>\n\n\n\n

Non – defining relative clauses<\/em> \/ Cl\u00e1usulas no definitorias<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En espa\u00f1ol se conoce como cl\u00e1usulas relativas no definitorias o no restrictivas. Son aquellas que utilizamos para detallar m\u00e1s informaci\u00f3n del sustantivo de la cl\u00e1usula principal<\/strong>, sin embargo no es una informaci\u00f3n clave como en la cl\u00e1usula definitoria, es solo para complementar. Si se elimina esta cl\u00e1usula estar\u00edamos quitando detalles pero el sentido principal de la oraci\u00f3n se mantiene.<\/p>\n\n\n\n

En este tipo de cl\u00e1usulas no podemos usar el pronombre relativo that.<\/em><\/strong> <\/em>De igual forma, tampoco podemos omitir el pronombre.  Te dejamos estos ejemplos para entenderla mejor: <\/p>\n\n\n\n

My brother, <\/em>who lives in Madrid<\/em><\/strong>, is getting married in March. \/ <\/em>Mi hermano, que vive en Madrid, se casa en marzo.<\/p>

These books, <\/em>which I bought last week<\/em><\/strong>, are very interesting. <\/em>\/ Estos libros, que compr\u00e9 la semana pasada, son muy interesantes.\u00a0<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

En los ejemplos anteriores las cl\u00e1usulas no definitorias son que vive en Madrid y que compr\u00f3 los libros la semana pasada. <\/strong> Si eliminamos la cl\u00e1usula no definitoria no cambiar\u00e1 el sentido principal de la oraci\u00f3n ya que es una informaci\u00f3n totalmente complementaria.<\/p>\n\n\n\n

Como pudiste observar debemos usar las comas para separar las cl\u00e1usulas no definitorias <\/strong>que agregamos de la oraci\u00f3n, lo que ser\u00eda en espa\u00f1ol como un inciso gramatical. Esta es una de las principales diferencias que tiene comparada con las definitorias. <\/p>\n\n\n\n

Sujeto u objeto<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de los dos tipos principales de relative clauses <\/em>hay m\u00e1s informaci\u00f3n que debes saber para que manejes este tema con fluidez. <\/p>\n\n\n\n

El pronombre relativo dentro de las cl\u00e1usulas relativas puede definir el sujeto o el objeto del verbo. <\/strong>Veamos algunos ejemplos para entender mejor:<\/p>\n\n\n\n

They\u2019re <\/em>the people who\/that <\/em><\/strong>wants our house. \/ <\/em>Son las personas que quieren nuestra casa.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n