En este artículo discutiremos las diferencias entre Some and Any, ya que si estas estudiando inglés puede resultar un poco confuso. Estos términos en español no tienen una definición exacta, sin embargo podemos decir que sería algo parecido a cuando decimos: alguno, algunos, algún, cualquiera, etc. Some and any en inglés ayudan a determinar la cantidad de algo, específicamente con sustantivos en plural e incontables.
Estos términos de cuantificación se usan con frecuencia cuando no sabemos con exactitud el número de las cosas o la cantidad de las mismas. Con ello hacemos referencia a una cantidad no especificada o que sencillamente, no le damos importancia. Cuando en español hacemos uso de algunos, es para referirnos tanto a personas como a cosas, pero afirmando que no son todas las cosas o personas, es decir, que es un grupo específico.
Te dejamos el primer ejemplo para que vayas analizando cómo se usa some and any en inglés:
I have some homework to do. Don’t you have any? / Tengo algunos deberes que hacer. ¿No tienes ninguno?
Como habrás notado, en el caso anterior some es usado para indicar una cantidad indefinida de tareas mientras que any es usado como interrogante de forma negativa. Ahora que ya sabemos un poco de qué se trata cada uno, profundicemos más en el tema para que puedas usarlos de forma correcta.
Some
Some en inglés es un cuantificador, que hace referencia a la cantidad, número o parte de una entidad en particular que no se especifica. Como determinante, algunos pueden usarse antes de los sustantivos para significar las cantidades indefinidas. Sin embargo, la cantidad es irrelevante como cuando usamos “algunos” en epañol (some), significa una cantidad limitada. Some se puede utilizar como pronoun to, en el que el sustantivo está implícito.
Analicemos los usos de some:
- Se puede usar en oraciones afirmativas, ya sea con sustantivos contables o incontables:
There is some food on the table. / Hay algo de comida en la mesa.
Susan has some money in her wallet. / Susan tiene algo de dinero en su billetera.
- Some también se pueden usar en oraciones interrogativas al ofrecer o solicitar algo a alguien:
Would you like to have some chocolates? / ¿Quieres unos bombones?
Can you get me some juice, please? / ¿Puedes traerme un poco de zumo, por favor?
- Se puede usar antes de un número, para representar una aproximación:
Some ten days ago, they left the house. / Hace unos diez días, salieron de casa.
She arrived some five days ago. / Llegó hace unos cinco minutos.
- Para indicar una cantidad razonable:
Clark is facing some problems. / Clark se enfrenta a algunos problemas.
I have some paperwork to do. / Tengo algunos trámites que hacer.
- Para indicar algo notable o impresionante:
That was some wedding. / Esa fue una boda.
Luna’s party was some. / La fiesta de Luna fue algo.
Any
Any se refiere a uno u otro elegido al azar, es decir da igual. Se puede utilizar como determinante para representar una parte o una pequeña cantidad de algo. Como pronombre, Any en inglés denota uno o cada uno de un tipo específico de individuo o cosa, en el que uno es insignificante y, por lo tanto, aquí se implica el sustantivo. Ahora analicemos dónde usar cualquiera en las oraciones:
- Any se usa principalmente en oraciones negativas para mostrar que no existe ninguna persona o cosa de un tipo específico:
Jane is not having any information about his brother. / Jane no tiene ninguna información sobre su hermano.
There are hardly any bars in this city. / Casi no hay bares en esta ciudad.
- Se puede usar en preguntas y oraciones condicionales que hablan sobre si hay algo de algo en particular:
Is there any marketing book in the library? / ¿Hay algún libro de marketing en la biblioteca?
Do you have any idea about Rome’s history? / ¿Tienes alguna idea sobre la historia de Roma?
- También podemos usar any en oraciones positivas cuando no importa cuál:
If you have any questions, then you can contact me. / Si tiene alguna pregunta, puede ponerse en contacto conmigo.
You can take any bus to go to the station. / Puedes tomar cualquier bus para ir a la estación.
Diferencias clave entre some and any
Ahora que ya vimos some and any de forma independiente y conocemos sus usos, te diremos las principales diferencias:
- En palabras simples, some se refiere a un cuantificador, que representa a una persona o cosa específica o parte de una cosa, cuyo número o cantidad no es específico. Por otro lado, any también es un determinante como some, lo que también denota una cantidad desconocida de algo.
- Principalmente usamos some en las oraciones que son afirmativas. Aunque también se puede utilizar en oraciones interrogativas al hacer una oferta. Por el contrario, cuando la oración es negativa o hace preguntas, usamos any.
- Some se puede usar con sustantivos plurales y sustantivos que no muestran la cantidad o el número específico. Por el contrario, cuando la oración consta de singular, plural o sustantivos que no indican la cantidad o el número exactos, usamos any.
Te dejamos más ejemplos de some and any para que practiques los términos en tus conversaciones diarias:
There is some milk in the fridge./ Hay un poco de leche en la nevera.
Is there any beautiful park near here? / ¿Hay algún parque bonito cerca de aquí?
I want some ice cake. / Quiero algo pastel.
I don’t want any obstacles to interfere with my dreams. / No quiero que ningún obstáculo interfiera en mis sueños.
I have some information about your flight. / Tengo alguna información sobre su vuelo.
I don’t think he will have any time to speak. / No creo que tenga tiempo para hablar.
Would you like some coffee? / ¿Quieres algo de café?
Do you have any children? / ¿Tienes hijos?
¡Hemos terminado! Como podrás ver, some and any no son difíciles de comprender, solo es cuestión de que entiendas el funcionamiento de cada uno y los pongas en práctica. Para complementar el artículo puedes ver este video en donde te muestran los usos y más ejemplos de some and any.
Si buscas la mejor opción para aprender inglés, tenemos las mejores modalidades en clases de inglés online para ti. Por teléfono, Skype o Google Meet, tú eliges la opción que más se adapte a tu estilo de vida. Tenemos profesores titulados y con experiencia que te ayudarán en tu procesod e aprendizaje.