El verbo go en inglés es uno de los más usados. Este verbo irregular se utiliza para formar diferentes expresiones, además de los llamados phrasal verbs. Es por eso que es importante que aprendas los phrasal verbs go para que los uses como todo un nativo. Cuando usamos go unido a otro verbo, verás que tiene un significado distinto al más común que en español sería ir. En este artículo aprenderás los phrasal verbs más utiles y usados entre los nativos.
Si quieres conocer en general qué son los phrasal verbs puedes leer nuestro artículo previo sobre el tema. ¡Comencemos!
Phrasal verbs with go
Para entender mejor los phrasal verbs go te enseñaremos el significado del verbo go en su forma infinitiva en español.
- Go: ir
I go to the beach after the game. / Voy a la playa después del partido.
Ahora si colocamos go con otro verbo formando un phrasal verb, como por ejemplo, go out, ya cambiaría el significado por completo:
- Go out = salir.
Te mostramos los phrasal verbs go más usados en inglés:
| Phrasal verbs go | Significado | Ejemplo |
| Go after | Perseguir | He goes after the burglars. / Él va tras los ladrones. |
| Go along with | Apoyar una idea | I go along with the teacher. / Estoy de acuerdo con el profesor. |
| Go around | Moverse de un sitio a otro | I have been going around the town. / He estado dando vueltas por toda la ciudad. |
| Go away | Irse, marcharse | I want to go away to another country. / Quiero irme a otro país. |
| Go by | Pasar, transcurrir | Time goes by so quickly when you are having fun. / El tiempo pasa tan rápido cuando te estás divirtiendo. |
| Go back | Volver, regresar | When are you going back? / ¿Cuándo vas a volver? |
| Go down | Bajar | The car sales have gone down. / Las ventas de automóviles han bajado. |
| Go for | Decidirse por algo | I want to go for a new dress for the party. / Quiero ir por un vestido nuevo para la fiesta. |
| Go on | Continuar | You must go on with your life. / Debes continuar con tu vida. |
| Go over | Revisar, repasar | The students are going over their lessons. / Los estudiantes están repasando sus lecciones. |
| Go out | Salir, apagarse | My best friend asked me to go out. / Mi mejor amiga me pidió que saliera. |
| Go up | Subir | I go up the mountain every saturday. / Subo a la montaña todos los sábados. |
| Go with | Acompañar a alguien. | I’ll have to go with my mother to the doctor. / Tendré que ir con mi madre a un médico. |
Ahora que ya conoces los phrasal verbs go, podrás incluirlos en tus conversaciones en inglés cotidianas. Con mucha práctica podrás comprenderlos mejor y memorizarlos. Para reforzar este artículo y practicar mejor la pronunciación, te dejamos el siguiente video con 27 phrasal verbs with go.
Si quieres aprender de la mano de profesores con experiencia sobre los phrasal verbs, te invitamos a unirte a nuestras clases en inglés por teléfono o por Skype desde 6,50 EUR.