¡Llegó la primavera! La primavera es una de las estaciones más hermosas del año ya que todo comienza a florecer y vamos dejando el frío atrás. Conocer vocabulario relacionado al tiempo y épocas del año es fundamental para las conversaciones cotidianas. A continuación te enseñamos el vocabulario de primavera en inglés que debes manejar para que converses sobre el tema con fluidez.
La primavera es un momento en que la naturaleza comienza a despertar, los árboles y arbustos comienzan a florecer, y la gente ve días cada vez más brillantes y mira hacia adelante con ilusión por la llegada del verano. Pero lo primero es saber, ¿cómo decimos primavera en inglés?:
- Primavera: spring
What a gorgeous spring day, we haven’t had warm weather like this for months. / Qué hermoso día de primavera, no hemos tenido un clima cálido como este durante meses.
Words to use / Palabras para usar
A continuación te dejamos una lista con vocabulario de primavera en inglés que contiene los términos que se usan de manera frecuente durante esta época del año.
| Breeze | Brisa |
| Shower | Ducha |
| Drizzle | Llovizna |
| Sun-kissed | Besado por el Sol |
| Rainbow | Arcoíris |
| Bloom / Blossom | Florecer |
| Nest | Nido |
| Hatch | Escotilla |
| Fragrance | Fragancia |
| Bouquet | Ramo |
| Flowers | Flores |
| Tree | Árbol |
| Fresh | Nuevo |
| Hopeful | Esperanzado |
| Holiday | Fiesta |
| Rain | Lluvia |
| Butterfly | Mariposa |
| Grass | Hierba |
| Ladybird(U.K)/ ladybug (U.S) | Mariquita |
| Mushroom | Champiñón |
| Bird | Pájaro |
| Bee | Abeja |
| Bright | Brillante |
| Cheery | Alegre |
| Flourishing | Floreciente / Florecimiento |
| Sun-drenched | Bañado por el sol |
| Sun-filled | Lleno de sol |
| Sunny | Soleado |
| Garden | Jardín |
| Grassy | de hierba / de césped |
| Foals | Potros |
| Splendor | Esplendor |
| Grass | Hierba |
| Season | Estación |
Te dejamos alguno ejemplos con las palabras anteriores:
Our room has a vast, sun-filled sea view. / Nuestra habitación tiene una amplia y soleada vista al mar.
I love your garden in Spring! It is full of beautiful flowers. / ¡Me encanta tu jardín en primavera! Está lleno de hermosas flores.
It is a bright spring day. / Es un brillante día de primavera.
My favorite season is spring, where everything blooms. / Mi estación favorita es la primavera, donde todo florece.
She has sun-kissed skin. / Tiene la piel bronceada.
He gave me the most beautiful bouquet with my favorite spring flowers. / Me regaló el ramo más bonito con mis flores de primavera favoritas.
The people were amazed at today’s splendor. / La gente estaba asombrada por el esplendor de hoy.
It’s a beautiful sunny day in spring. / Es un hermoso día soleado en primavera.
“Spring” and “to Spring”: ¿Cuál es la diferencia?
La palabra “primavera” en inglés tiene dos significados:
- El sustantivo “primavera” es una estación,
- El verbo “to spring” significa saltar o brincar hacia adelante repentinamente. Hay una serie de dichos y modismos que usan el verbo “primavera”, y puede ser fácil confundir cual “primavera” se está utilizando.
Te dejamos algunos dichos y frases en donde usan spring como verbo:
- Spring into action: ponerse rápidamente a hacer algo.
At 6 am, I jump out of bed and spring into action. / A las 6 am, salto de la cama y entro en acción.
- Spring in your step: cuando está muy feliz, puede caminar con un poco de rebote feliz.
Chloe’s been walking with a spring in her step ever since he found out she was pregnant. / Chloe camina con fuerza desde que se enteró de que estaba embarazada.
- Spring to life: Ponerse energético y activo de forma repentina.
The crowd sprang to life after the first goal. / La multitud cobró vida tras el primer gol.
- Spring a leak: cuando te encuentras en un bote y tiene una fuga o comienza a entrar agua a través de un agujero o una grieta.
The boat had sprung a leak. / El barco había tenido una fuga.
Además de las frases anteriores, hay otros términos importantes que debes conocer:
- Spring fever / Fiebre primaveral: un dicho que las personas usan para describir una sensación de inquietud (o incapacidad para quedarse quieto) que se tiene cuando la primavera está cerca.
All my children have spring fever. / Todos mis hijos tienen fiebre de primavera.
- Spring cleaning / Limpieza de primavera: Cuando finaliza el frío invierno, es hora de guardar la ropa de abrigo. Mucha gente utiliza este cambio para limpiar toda la casa.
El término limpieza de primavera se refiere a dicha acción.
Sara’s busy doing the spring cleaning. / Sara está ocupada haciendo la limpieza de primavera.
- Spring break / vacaciones de primavera: En Estados Unidos, las escuelas tienen vacaciones en primavera, generalmente en abril, alrededor de Semana Santa.
I’m waiting for spring break to go to the beach. / Estoy esperando las vacaciones de primavera para ir a la playa.
Te dejamos más idioms y vocabulario de primavera en inglés aquí.
Spring Holidays / Vacaciones de primavera
Durante la estación de primavera, hay varias fechas significativas para la cultura estadounidense y euripea que son motivos de conversaciones y celebraciones. Estas festividades son las siguientes:
- Easter / Pascua: la Pascua es una festividad cristiana que celebra la resurrección de Jesucristo. La Pascua ocurre entre el 21 de marzo y el 25 de abril, y siempre es domingo, dura ocho días.
- Mayday / Primero de mayo: es una fiesta de primavera sin ningún significado como tal, solo se celebra y se grita Mayday!
- St. Patrick’s Day / Dia de San Patrick: el Día de San Patricio es una celebración del santo protector de Irlanda. Se celebra el 17 de marzo de cada año. En Estados Unidos, la gente se viste de verde.
Para complementar, puedes ver el siguiente video en donde te muestran vocabulario avanzado, frases y vocabulario de primavera. Recuerda activar los subtítulos en inglés para que puedas apreciar cómo se escriben correctamente las palabras :
Si quieres saber más sobre las estaciones de año en inglés, te recomendamos leer nuestro artículo relacionado en donde encontrarás todo el vocabulario necesario para que puedas hablar con fluidez del tema.
Phone English te ofrece clases de inglés online conversacionales con profesores solo para tí, titulados y con experiencia. Elige la modalidad que más te guste y sencillamente sumérgete en el idioma. ¡Prueba una clase gratis!