Traducir se define como la interpretación de un texto en su lengua de origen para transformarlo en un escrito en otra lengua con el mismo significado. Traducir de español a inglés es una de las tareas más habituales tanto para los que están comenzando en el idioma como para quienes ya lo dominan. De hecho, dominar el idioma no garantiza que seas un experto traduciendo textos desde español a inglés o viceversa. Se requiere de práctica, conocimientos gramaticales avanzados y seguir recomendaciones claves para hacer una traducción exitosa. Es por eso que en este artículo nos concentraremos en compattir los consejos básicos para traducir de español a inglés eficientemente.
Category: Aprender inglés
Seguramente has leído sobre el infinitivo en inglés o infinitive ya que es un modo del verbo muy usado en este idioma. Hoy te explicaremos cuál es su uso correcto para que puedas utilizarlo en diferentes situaciones. El infinitivo es una forma simple del verbo que hace referencia exclusivamente a una acción que no se encuentra modificada por un tiempo verbal, ni por la persona, sólo expresa la acción en sí misma. Es una de las tres formas no personales de un verbo. Las otras dos son los gerundios y los participios.
En inglés, como en español, podemos influenciar a las personas de nuestro alrededor para que realicen o no una acción en particular. La forma directa de hacer esto es por medio del imperativo, que hace referencia a todas aquellas manifestaciones que se hacen como una imposición u orden. Al igual que en español, el modo imperativo en inglés se usa para transmitir una orden, para advertir, para dar instrucciones, entre otras cosas. A continuación te explicamos todo lo relacionado con el imperativo para que puedas manejarlo a la perfección.
¿Tienes una entrevista de trabajo en inglés? ¡No hay problema! Muchas de las personas que deciden comenzar a estudiar inglés es porque desean optar a algún trabajo que exige un alto nivel en el idioma. Si ese es tu caso, este artículo te será de gran ayuda para que tu entrevista laboral sea un éxito. No solo te propondremos consejos de cómo desenvolverte mejor, sino también, aprenderás vocabulario nuevo y esencial para tu fluidez en el idioma.
Si eres estudiante de inglés o estás comenzando con un nuevo trabajo que implica usar este idioma, seguramente tendrás que realizar en cualquier momento una presentación en inglés. Normalmente esta palabra nos asusta ya que no todos nos sentimos seguros para hablar en público y menos en un idioma nuevo. Sin embargo, es importante que estés preparado para que no tengas ningún inconveniente en el futuro. Hoy te daremos consejos y ejemplos para que tus presentaciones en inglés sean un éxito.
Dentro de las expresiones cotidianas que más utilizamos, se encuentran aquellas que usamos para pedir perdón. Es un vocabulario esencial que debemos dominar si deseamos lograr un nivel avanzado en el idioma. Hoy te proponemos estudiar las diferentes maneras de decir lo siento en inglés dependiendo del contexto ya que hay expresiones formales e informales para expresar nuestro arrepentimiento.
Cuando estudiamos un idioma nuevo, uno de los obstáculos más grandes que tenemos es la pronunciación. Conocer los sonidos de las letras es fundamental para pronunciar cada palabra correctamente. Es por esto que hoy hablaremos sobre los símbolos fonéticos en inglés. Existen diferentes alfabetos fonéticos, sin embargo, el más conocido y el más usado en diccionarios es el Alfabeto Fonético Internacional que en inglés es conocido como International Phonetic Alphabet (IPA).
En nuestro día a día usamos verbos, adjetivos y adverbios en cada oración que hacemos. Al hablar de forma automática no nos damos cuenta de la importancia que tienen cada uno de ellos en nuestra comunicación. Hoy hablaremos de los adverbios de frecuencia o en inglés, adverbs of frequency. Gracias a ellos podemos expresar la frecuencia de las acciones. ¡Conoce todo sobre ellos a continuación!
¿Sabes qué es un adjetivo?, te recordamos que son aquellas palabras que podemos usar para describir información sobre los sustantivos o pronombres. Si leíste nuestro artículo sobre los adjetivos en inglés, sabrás que hay muchos de ellos y que se dividen en: calificativos, demostrativos, cuantitativos, interrogativos, posesivos y numéricos. Hoy te hablaremos en profundidad de los possessive adjectives.
¿Cuál es el modo del subjuntivo en el inglés? En la mayoría de los casos, el subjuntivo de un verbo suele ser la forma en tercera persona con la -S al final omitida. El subjuntivo se usa después de ciertas expresiones que contienen una orden, una solicitud, un hipotético o un deseo. El modo subjuntivo se puede utilizar para expresar acciones posibles o hipotéticas, incluso irreales. Esta forma gramatical es muy poco usada y se encuentra de manera ocasional en la literatura con la intención de expresar propuestas o intenciones futuras.