Nuestro lenguaje está compuesto de diferentes palabras y cada una de ellas cumple una función particular. Hoy hablaremos de los pronombres en inglés: personales, posesivos, demostrativos, relativos, interrogativos, entre otros.
“Los pronombres se utilizan en lugar de un sustantivo que ya se ha mencionado o que ya se conoce, a menudo para evitar repetir el sustantivo” – Oxford Dictionary. Por ejemplo:
Michael was tired so he went to bed
Como te mencionamos, nuestro lenguaje se compone de diferentes palabras y éstas a su vez son las partes de un discurso. Antes de continuar con los pronombres, te dejamos un pequeño vocabulario que debes manejar:
| Adjective | Adjetivo. Palabra que modifica o describe al sustantivo o sujeto. |
| Adverb | Adverbio. Modifica o describe al verbo o adjetivo. |
| Articles ( in a sentence) | Artículos (en una oración). Definen al sustantivo específico o no específico. |
| Conjunction | Conjunción. Unen las palabras, frases y cláusulas. |
| Interjection | Interjección. Palabras que expresan emoción. |
| Noun | Sustantivo. Nombre de una persona, lugar, cosa o idea. |
| Object | Objeto. Cosas sobre las que actúa el verbo. |
| Preposition | Preposición. Palabra ubicada antes del sustantivo o pronombre que ayuda a formar la frase. |
| Predicate | Predicado. Todo lo que le sigue al verbo en una oración. |
| Pronoun | Pronombre. Palabra que sustituye al sustantivo. |
| Subject | Sujeto. Parte de la oración que dice de quién o de qué se trata. |
| Verb | Verbo. Palabras que expresan acción. |
Ahora sí estamos listos para mostrarte los pronombres en inglés que debes añadir a tu vocabulario.
Pronombres en inglés: Los personales / Personal pronouns
Los pronombres personales son los que hacen referencia a una persona o cosa en específico. A continuación te explicamos cuáles son:
Pronombres personales subjetivos / Subjective personal pronouns
Actúan como el sujeto en una oración. Son los siguientes:
| I | Yo |
| You | Tú |
| She | Ella |
| He | Él |
| It | Eso |
| We | Nosotros |
| They | Ellos |
Ejemplos:
She gave the money / Ella dio el dinero
I will buy the ticket / Yo compraré el ticket
They are lost / Ellos están perdidos
Pronombres personales objetivos / Objective personal pronouns
Actúan como el objeto de una oración que a su vez recibe la acción del verbo. Los usamos cuando el pronombre es el objeto directo, indirecto o el objeto del verbo o preposición.
| Me | Yo: Me, a mi |
| You | Tú: Te, a ti Vosotros: os, a vosotros |
| Her | Ella: Le, la, a ella |
| Him | Él: Le, a él |
| It | Eso: Le, lo, a ello |
| Us | Nosotros: nos, a nosotros |
| Them | Ellos: les, a ellos |
Ejemplos:
My daughter saw him / Mi hija lo vio
Harry saved them / Harry los salvó
Between you and me, this situation is getting worse / Entre tu y yo, esta situación se está agravando.
Pronombres personales posesivos / Possessive personal pronouns
Aquellos que muestran posesión. Define a una o varias personas que poseen algún objeto en particular.
| Mine | Mío |
| Yours | Tuyo |
| Hers | De ella |
| His | De él |
| Its | Su |
| Ours | Nuestro |
| Theirs | De ellos |
Ejemplos:
That purse is mine / Esa cartera es mía
Lucy’s eyes met his / Los ojos de Lucy se encontraron con los de él
These chairs are ours / Estas sillas son nuestras
Hemos terminado con el grupo de los personales dentro de los pronombres en inglés. ¡Aún quedan muchos!
Pronombres en inglés: Los demostrativos / Demonstrative pronouns
Los pronombres demostrativos son aquellos que señalan algo específico dentro de una oración, usualmente el sustantivo. Solo son cuatro:
| This | Esto |
| That | Eso |
| These | Estos (plural) |
| Those | Esos (plural) |
This y these se refieren a cosas que tengamos cerca mientras que that y those hacen referencia a cosas que están más lejos en el espacio o en el tiempo.
Ejemplos:
This is the shirt I will wear and that is the one I wore yesterday / Esta es la camisa que usaré y esa es la que usé ayer
Those are my earrings! / ¡Esos son mis pendientes!
These are my books / Estos son mis libros
Pronombres interrogativos / Interrogative pronouns
Los pronombres interrogativos son los que se usan para realizar una pregunta. Son solo cuatro:
| Who | Quién |
| Whom | Quién / A quién |
| Which | Cuál |
| What | Qué |
Who y whom se usan para hablar de personas. Who siempre actúa como sujeto en la oración mientras que whom actúa como el objeto. Which es para referirse a cosas o a animales.
Ejemplos:
What do you have in your bag? / ¿Qué tienes en el bolso?
Who is that lady? / ¿Quién es esa señora?
Which chocolate do you prefer? / ¿Cuál chocolate prefieres?
Whom do you choose? /¿A quién eliges?
Pronombres en inglés: Los relativos / Relative Pronouns
Este tipo de pronombre se utiliza para hablar de una persona o cosa que ya ha sido mencionado previamente. De esta manera podemos añadir más información del sujeto sin sonar redundantes. Los más comunes son:
| Who | Quién / Quiénes |
| Whom | Quién |
| Whose | Cuyo |
| Which | Cuál |
| That | Que |
En el caso de Whose se usa para hacer referencia a personas y animales principalmente; en algunas situaciones formales para cosas. That es para hablar de personas, animales y cosas de una manera informal.
Ejemplos:
The shirt that I bought yesterday is already stained / La blusa queue me compré ayer ya está manchada
The man who stole the purse went to jail / El hombre que robó el bolso fue a la cárcel
My sister, whose friends you’ve just met, has a celebration / Mi hermana, cuyos amigos acabas de conocer, tiene una celebración
Pronombres Reflexivos / Reflexive Pronouns
Los pronombres reflexivos se pueden usar para enfatizar al sujeto que realiza una acción determinada. Son útiles para expresar cuando realizamos alguna acción sin ayuda de otra persona.
| Myself | Yo mismo |
| Yourself | Tú mismo |
| Himself | Él mismo |
| Herself | Ella misma |
| Itself | Sí mismo |
| Ourselves | Nosotros mismos |
| Themselves | Ellos mismos |
Ejemplos:
I made this cake myself / Hice este pastel yo misma
He repaired his car himself / Él mismo reparó su auto
She learned to dance herself / Ella misma aprendió a bailar
Pronombres en inglés: Los intensivos / Intensive pronouns
Muy parecidos a los reflexivos, los pronombre intensivos hacen énfasis en el sustantivo o en otro pronombre que siguen. Terminan en -self o -selves. ¿Cuál es la diferencia entonces entre los intensivos y reflexivos? Los reflexivos solo hacen referencia al sujeto de la oración mientras que los intensivos funcionan para reforzar la acción.
La mayoría de las veces la oración que posee un pronombre intensivo podría funcionar perfectamente sin él sin embargo ejerce una intensidad particular a la frase.
| Myself | Yo mismo |
| Yourself | Usted mismo |
| Herself | Sí misma |
| Himself | Sí mismo |
| Ourselves | Nosotros mismos |
| Themselves | Sí mismos |
Ejemplos:
I myself cooked the meal / Yo mismo cociné la comida
We will do it ourselves, thank you / Lo haremos nosotros mismos, gracias
You yourself can change your body with the proper diet and exercises / Usted mismo puede cambiar su cuerpo con la dieta y ejercicios adecuados
Pronombres indefinidos / Indefinite Pronouns
Como su nombre lo dice, los pronombres indefinidos se usan para hablar de personas, cosas o lugares no específicas. Es decir, cuando en español decimos: cualquiera, alguien, etc. Hay muchos pronombres en inglés que son indefinidos, a continuación te mostramos los más comunes:
| All | Todo |
| Any | Alguna |
| Another | Otro |
| Anybody | Cualquiera |
| Anyone | Nadie / Cualquiera |
| Anything | Cualquier cosa / Todo |
| Either | o / ya sea / cualquiera de los dos |
| Each | Cada |
| Everywhere | Todas partes |
| Few | Poco |
| Many | Mucho |
| Neither | Ni / Ninguno |
| Nobody | Nadie |
| Nowhere | En ninguna parte |
| None | Nada / Ninguno |
| Several | Varios |
| Some | Algunos |
| Someone | Alguien |
| Somebody | Alguien |
| Whichever | Cualquiera |
| Whoever | Quien sea / Cualquiera que |
Ejemplos:
Someone sent me a gift yesterday / Alguien me envió un regalo ayer
Many are selected for the test but just a few are the ones that will remain / Muchos son seleccionados para la prueba, pero solo unos pocos permanecerás
You can have either the apple or the pear / Puedes tener la manzana o la pera
Whoever took my keys it will pay for it / Quien se haya llevado mis llaves, lo pagará
Pronombres recíprocos / Reciprocal pronouns
Los pronombres recíprocos son aquellos que se usan para indicar que dos o mas sujetos estan relizando o realizaron alguna acción recibiendo ambas las consecuencias de dicha acción.
Recíproco, como su nombre lo dice expresa algo equitativo entre dos o más personas. Estos pronombres son muy fáciles de usar y solo hay dos:
| Each other | Uno al otro |
| One another | Unos y otros |
Estos prononmres son muy sencillos de usar, cuando te quieras referir a dos personas debes usar each other, cuando hables de más de dos personas, usa one another.
Ejemplos:
Luisa and Clark love each other / Luisa y Clarck se aman
The countries collaborated one another to help children in Africa / Los países colaboraron entre sí para ayudar a los niños en África
Alex and Derek help each other / Alex y Derek se ayudan mutuamente
My kids spend the day throwing the ball to one another / Mis hijos se pasan el día tirándose la pelota unos a otros
¡Ya conoces todos los pronombres en inglés! Si quieres adquierir más vocabulario básico puedes leer nuestro último artículo en donde te moestramos todas las frases que puedes usar para decir hola en inglés.
Si deseas iniciar clases de inglés online, contáctanos y te mostraremos todas nuestras modalidades para que elijas la que mejor se amolde a tus necesidades. Contamos con profesores nativos, titulados y con experiencia que te ayudarán en todo el proceso. ¡Llámanos!