Una preposición es una palabra o grupo de palabras que se usan antes de un sustantivo, pronombre o frase nominal para inicar dirección, tiempo, lugar, ubicación, relaciones espaciales o para presentar un objeto. Hoy hablaremos de las preposiciones más usadas en inglés que suelen ser difíciles de diferenciar para cualquier estudiante: in, on, at en inglés. A través de la explicación gramatical y ejemplos podrás comprenderlas con facilidad y aplicarlas a tus conversaciones.
Cuando los angloparlantes hablan sobre el tiempo y el lugar, hay tres palabritas que suelen surgir: in, on, at. Estas palabras comunes son preposiciones que muestran una relación entre dos palabras en una oración. La gramática inglesa puede ser complicada, y donde muchos estudiantes encuentran dificulatades es con las preposiciones. Debes entender que:
Una preposición vincula sustantivos, pronombres y frases con otras palabras en una oración.
Veamos cómo y cuándo usar In, On, At en inglés.
In, On, At: preposiciones de lugar
Como hemos mencionado anteriormente, In, On, At, funcionan, dependiendo del contexto como preposiciones de lugar y de tiempo. Comencemos con su uso como preposiciones de lugar.
IN: para expresar que algo está dentro de un área o espacio
- In the city / En la ciudad
- In California / En California
- In bed / En la cama
- In my wallet / En mi cartera.
- In the car / En el coche
Usos principales de IN como preposición de Lugar
- Para hablar de ubicaciones dentro de un área más grande:
I know my keys are somewhere in this room. Can anyone see them? / Sé que mis llaves están en algún lugar de esta habitación. ¿Alguien puede verlas?
- Hablar de lugares de trabajo cuando los vemos como un lugar físico:
She works in an open-plan office. / Trabaja en una oficina de planta abierta.
- Para hacer referencia a una clase:
She found it difficult to concentrate in class. / Le resultaba difícil concentrarse en clase.
Otras expresiones comunes con In:
- In a taxi / En un taxi
- In an elevator / En un ascensor
- In the newspaper / En el periodico
- In the sky / En el cielo
ON: para expresar que algo está en contacto con una superficie
- On the table / En la mesa
- On the wall / En la pared
- On the floor / En el suelo
- On the carpet / En la alfombra
- On the door / En la puerta
Usos principales de ON como preposición de Lugar
- Para referirse a una posición en cualquier superficie:
I know I left my wallet on the table. / Sé que dejé mi billetera sobre la mesa.
- Para describir una posición a lo largo de un camino o río o por el mar o por un lago:
Dublin is on the east coast of Ireland. / Dublín está en la costa este de Irlanda.
- Para hablar de un piso en un edificio:
I live on the 15th floor. / Vivo en el piso 15.
- Para hablar de estar físicamente en el transporte público:
I was on the train when she phoned. / Yo estaba en el tren cuando me llamó.
Otras expresiones comunes con On:
- On a bus / En un bus
- On a train / En un tren
- On an airplane / En un avión
- On the radio / En la radio
- On the Internet / En Internet
- On the left / A la izquierda
AT: para referirse a una posición
- At the corner / En la esquina
- At the end of the street / Al final de la calle
- At the entrance / En la entrada
- At the station / En la estación
- At the top of the page / En la parte superior de la página
Usos principales de AT como preposición de Lugar
- Para referirse a una posición o ubicación que vemos como un punto:
I was sitting at my desk. / Estaba sentado en mi escritorio.
- Para hablar de ubicaciones en empresas, lugares de trabajo cuando los vemos como un lugar de actividad:
How many people are working at Google? / ¿Cuántas personas trabajan en Google?
- Para referirse a actividades que involucran a un grupo de personas:
Were you at Rose’s party? / ¿Estuviste en la fiesta de Rose?
- Cuando hablamos de escuela/colegio/universidad:
She always did well at school. / Siempre le fue bien en el colegio.
- Para referirse a una dirección:
They once lived at number 14 South George’s Street. / Una vez vivieron en el número 14 de South George’s Street.
- Para hablar de lugares públicos donde nos hacemos tratamientos, como una peluquería o un consultorio médico:
I can’t meet at three. I’ll be at the hairdresser’ s until five. / No puedo reunirme a las tres. Estaré en la peluquería hasta las cinco.
- Cuando hacemos referencia a tiendas:
Look what I bought at the butcher’s today. / Mira lo que compré hoy en la carnicería.
Otras expresiones comunes con At:
- At home / En casa
- At work / En el trabajo
- At school / En la escuela
- At college / En la universidad
- At the bottom / En el fondo
- At the reception / En la recepción
In, On, At: preposiciones de tiempo
Ahora hay que ver cómo funcionan In, On, At, en inglés como preposiciones de tiempo.
IN: para hablar de meses, estaciones, años, y siglos
- In May / En Mayo
- In Summer / En verano
- In 1990 / En 1990
- In the past century / En el siglo pasado
- In the future / En el futuro
Usos principales de IN como preposición de tiempo
- Se usa con partes del día:
I’ll come and see you in the morning for a cup of tea, okay? / Vendré a verte por la mañana para tomar una taza de té, ¿vale?
- Con los meses:
We usually go camping in July. / Solemos ir de camping en julio.
- Con años:
The house was built in the 1900s. / La casa fue construida en la década de 1900.
- Con estaciones:
The garden is wonderful in the spring when all the flowers come out. / El jardín es maravilloso en primavera cuando salen todas las flores.
- Con largos periodos de tiempo:
The population of Europe doubled in the nineteenth century. / La población de Europa se duplicó en el siglo XIX.
Otras expresiones comunes con In:
- In the morning (s) / Por las mañanas
- In the afternoon (s) / Por las tardes
- In the evening (s) / Por las noches
ON: días y fechas
- On Sunday / El domingo
- On Monday’s / Los lunes
- On November the 4th / El 4 de noviembre
- On his birthday / En su cumpleaños
- On Christmas Eve / En Nochebuena
Usos principales de ON como preposición de tiempo
- Para hablar de fechas:
We moved into this house on 25 October 1988. / Nos mudamos a esta casa el 25 de octubre de 1988.
- Con un día particular de la semana para referirse a una ocasión:
I’ve got to go to Madrid on Friday. / Tengo que ir a Madrid el viernes.
- Para hacer referencia a eventos que ocurren el mismo día de la semana:
The office is closed on Fridays. / La oficina está cerrada los viernes.
- Con fechas especiales:
What do you normally do on your birthday? / ¿Qué haces normalmente en tu cumpleaños?
Otras expresiones comunes con On:
- On Monday Morning (s) / El lunes por la mañana (s)
- On Friday afternoon (s) / El viernes por la tarde (s)
- On weekends / En los fines de semana
AT: para referirnos a las horas del reloj y otros puntos en el tiempo
- At 5 o’clock / A las 5 en punto
- At noon / Al mediodía
- At bedtime / A la hora de dormir
- At the moment / En este momento
- At the end of the week / Al final de la semana
Usos principales de AT como preposición de tiempo
- Con horas particulares del reloj:
I’ll see you at five o’clock. / Te veré a las cinco.
- Con puntos particulares en el día:
The helicopter took off at midday and headed for the island. / El helicóptero despegó al mediodía y se dirigió a la isla.
- Con puntos particulares en la semana:
What are you doing at the weekend? / ¿Que haces el fin de semana?
- Con celebraciones especiales:
At New Year, millions of people travel home to be with their families. / En Año Nuevo, millones de personas viajan a casa para estar con sus familias.
Otras expresiones comunes con At:
- At night / Por la noche
- At Christmas / En Navidad
- At the same time / Al mismo tiempo
¡Ya dominas In, On, At en inglés! No es tan difícil, ¿verdad? Solo debes practicar y recordar los usos de cada uno. Como modo de repaso, te compartimos el siguiente video:
Aprende inglés con nuestras clases de inglés online, ya sea por Skype o por teléfono con profesores nativos y al mejor precio. Nuestros profesores además de estr en exclusiva para tí, son titulados y tienen experiencia dando clases por teléfono. Estamos tan seguros de que te gustará que al registrarte recibirás una clase gratis, sin compromiso, para que pruebes.