¿Estás empezando a estudira un idioma y te preguntas qué cosas básicas debes aprender? Una de ellas sin duda, es saber pedir y dar información de direcciones en inglés. ¿Te imaginas viajar a otro país y no saber cómo preguntar una dirección en inglés? Sería todo un caos. ¿O qué alguien esté perdido y no sepas cómo explicarte? Es por eso que es importante que domines esta información para que puedas conseguir llegar a cualquier dirección así como ayudar a otras personas si te preguntan.
Vocabulario relacionado con direcciones en inglés
Antes de entrar en el tema, es necesario que conozcas vocabulario básico relacionado con las calles, partes de la ciudad y sitios. Esto te ayudará al momento de hablar de las direcciones en inglés.
| Avenue | Avenida |
| Alley | Callejón |
| Bank | Banco |
| Block | Manzana |
| Bridge | Puente |
| Boulevard | Bulevar |
| Bus stop | Parada de autobús |
| Car park | Aparcamiento |
| Church | Iglesia |
| Corner | Esquina |
| Crosswalk | Paso de peatones / Paso de cebra |
| Exit ramp | Rampa de salida |
| Freeway | Autopista |
| Highway | Autopista |
| Hospital | Hospital |
| Intersection | Intersección / Unión |
| lane | Carril |
| Library | Biblioteca |
| Main street | Calle principal |
| Market | Mercado |
| Overpass | Paso superior / Pasarela |
| Police station | Comisaría |
| Road | Carretera |
| Park | Parque |
| Roundabout | Rotonda |
| School | Colegio / Escuela |
| Sidewalk | Acera |
| Stadium | Estadio |
| Street | Calle |
| Supermarket | Supermercado |
| Traffic light | Semáforo |
| Tunnel | Túnel |
| Walkway | Pasarela |
Puntos Cardinales / Cardinal points
Para hablar de direcciones en inglés también es importante que sepas decir los puntos cardinales para poder indicar direcciones más exactas. Aquí te los enseñamos:
- North / Norte
- South / Sur
- East / Este
- West / Oeste
Ahora que ya tienes el vocabulario básico, veamos dos verbos en inglés que te serán de gran ayuda al hablar de direcciones en inglés, across y cross.
- Across – A través / Al otro lado.
It would be best if you went across the park. / Sería mejor que cruzaras el parque.
The supermarket is across the street. / El supermercado está al otro lado de la calle.
- Cross – Cruzar
You need to cross the street. / Necesitas cruzar la calle.
The boat cross from one side of the river to the other. / El barco cruza de un lado del río al otro.
¿Cómo vas hasta aquí? Comienza a practicar para que seas un experto en direcciones.
¿Cómo preguntar direcciones en inglés?
Si te encuentras perdido o necesitas encontrar una dirección, aquí te dejamos las preguntas que puedes hacer en inglés para pedir ayuda a otras personas:
- How do I get to…? / ¿Cómo llego a …?
- How do I get to the library? / ¿Cómo llego a la biblioteca?
- What’s the best way to..? / ¿Cuál es la mejor manera de…?
- What is the best way to get to church? / ¿Cuál es la mejor manera de llegar a la iglesia?
- Where is…? / ¿Dónde está…?
- Where is the supermarket? / ¿Dónde está el supermercado?
- Where can we find a bank near here? / ¿Dónde podemos encontrar un banco cerca de aquí?
- Could you tell me how to get to school, please? / ¿Podría decirme cómo llegar al colegio, por favor?
- Could you tell me how to get to the mall? / ¿Podría decirme cómo llegar al centro comercial?
- Is there a restaurant around here? / ¿Hay algún restaurante por aquí?
- Do you know where the stadium is? / ¿Sabes dónde está el estadio?
- Excuse me, where is the gym? / Disculpe, ¿dónde está el gimnasio?
- What’s the way to the park? / ¿Cuál es el camino al parque?
¡Muy bien! Ya sabes cómo preguntar direcciones en inglés, ahora veamos cómo puedes ayudar a otras personas si te piden ayuda con alguna dirección.
Adverbios de lugar
Para poder explicar una dirección en inglés es importante que conozcas cuáles son los adverbios de lugar. Son aquellos que permiten indicar donde se encuentra algo en específico o donde ocurre una acción.
| Ahead | Adelante |
| Aside | A un lado / Aparte |
| Around | Alrededor |
| Back | Atrás |
| Behind | Atrás / detrás |
| Between | Entre |
| Downstairs | Abajo |
| Far | Lejos |
| Here | Aquí |
| In | Adentro |
| In front of | En frente de |
| Inside | Dentro |
| Near | Cerca |
| Next to | Junto a |
| Out | Afuera |
| Outside | Afuera |
| Over | Encima |
| Right here | Justo aquí |
| Right there | Justo allí |
| There | Allí |
| Upstairs | Piso de arriba |
| Up Here | Aquí arriba |
Si deseas saber más de los adverbios, puedes leer nuestro artículo Adverbs of frequency en donde conocerás más de sus usos. Ahora que ya sabes cómo preguntar una dirección y conoces los adverbios de lugar, te dejamos a continuación un listado con frases básicas que debes aprender para dar direcciones en inglés a otras personas, ya sea que vayan caminando o en coche. Recuerda que es una situación cotidiana que siempre puede pasar.
| At the crossroads | En el cruce |
| Around the corner | A la vuelta de la esquina |
| Beside | Junto a / al lado de |
| Down the road | Bajando la calle |
| Go across the street | Cruce la calle |
| Go down | Bajar |
| Go straight on | Siga derecho / recto |
| Take a left | Gire a la izquierda |
| Turn left | Gire a la izquierda |
| Turn right | Gire a la derecha |
| Turn around | Dé la vuelta |
| Turn back / go back | Volver atrás, retroceder, devolverse. |
| Go past | Pasar |
| Go along this road | Sigue esta calle |
| Go as far as | Vaya hasta |
| Go up the street | Suba por esta calle |
| Go down the street | Baje por esta calle |
| Go through the tunnel | Atraviesa el túnel |
| Go over | Pasar |
| Go through | Atravesar |
| Go up | Subir |
| Go straight | Siga recto |
| In front of | Delante de |
| Make a U-turn | Haga un giro en U |
| On the corner | En la esquina |
| Over the bridge | Cruzando el puente |
| Up the road | Subiendo la calle |
| You’re going the wrong way! | Va por el camino equivocado |
¡Hemos llegado al final de este artículo! Como verás es un contenido muy fácil de aprender y además súper útil para tu día a día. Siempre es necesario saber dar una dirección en inglés o pedirla en el caso de que seamos nosotros que la necesitemos. Para complementar todo lo que te hemos enseñado en este artículo te dejamos el siguiente video sobre cómo pedir y dar direcciones en inglés, así podrás practicar mejor la pronunciación.
¿Quieres aprender más temas como este? Aprende con nuestras clases de inglés online conversacionales con profesores titulados y con gran experiencia. El profesor se encargará de motivar tu aprendizaje proponiendo un tema diferente y actual en cada clase. Al finalizar, recibirás un informe que te ayudará a seguir practicando las veces que quieras. ¡Comienza hoy y no te arrepentirás!