Took Off en inglés / Quitarse, despegar…

took off en inglés

Took off en inglés es una expresión cotidiana que se utiliza en diferentes contextos y situaciones. A continuación, te enseñamos los principales usos:

  1. Despegar: en este caso, took off se utiliza para indicar que un avión o un objeto similar está despegando. Por ejemplo: 

The plane took off at 10 am. / El avión despegó a las 8 am.

  1. Quitarse la ropa: took off en inglés también se utiliza para indicar que alguien se está quitando la ropa:

He took off his jacket and hung it on the coat rack. / Se quitó la chaqueta y la colgó en el perchero.

  1. Éxito repentino: en este caso, took off se utiliza para indicar que algo o alguien ha experimentado un éxito repentino o un aumento en popularidad. Por ejemplo: 

The band ‘s new single took off and became a hit. /  El nuevo sencillo de la banda despegó y se convirtió en un éxito.

  1. Salir corriendo: took off también se utiliza para indicar que alguien sale corriendo de un lugar: 

She took off when she saw her ex-boyfriend at the party. / Salió corriendo cuando vio a su exnovio en la fiesta.

  1. Acelerar: en este caso, took off en inglés se utiliza para indicar que un vehículo o una persona está acelerando rápidamente. Por ejemplo: 

The car took off when the light turned green. / El coche aceleró rápidamente cuando el semáforo se puso verde.

  1. Tomar un día libre: para acabar, este último uso de took off es muy común y  se utiliza para indicar que alguien tiene un día libre del trabajo o de las responsabilidades diarias:

 I’m taking tomorrow off to go to the beach. /  Me estoy tomando el día de mañana libre para ir a la playa.

Debes saber que took off viene de la conjugación del verbo take en pasado simple que es took. Mientras que took off es un phrasal verb que se utiliza para indicar las acciones que te mostramos anteriormente. Recuerda que un phrasal verb es una combinación de un verbo y una preposición/adverbio que juntos tienen un significado diferente al significado individual de cada palabra.

Si tienes más dudas sobre éste u otro tema, Phone English te ofrece clases de inglés por Google Meet con profesores nativos, titulados y con experiencia. Para ello sólo tienes que indicar al registrarte tu usuario de Google como e-mail. Los alumnos particulares tienen siempre una clase de prueba gratuita al registrarse. ¡Te esperamos!

Come on! / ¡Vamos!

come on

Come on en inglés es una frase utilizada en la cotidianidad que puede utilizarse en una gran variedad de contextos. Es una frase versátil que puede utilizarse para expresar una serie de emociones, desde el ánimo y el entusiasmo hasta la frustración y la incredulidad.

Como phrasal verb, come on en inglés puede significar “empezar a suceder o desarrollarse”. Por ejemplo: 

The rain started to come on just as we were leaving the house. / Empezó a llover justo cuando salíamos de casa.

Como interjección, come on puede utilizarse para expresar ánimo, impaciencia, incredulidad o irritación. En este caso, “come on” suele ir seguido de una cláusula o un verbo imperativo. Por ejemplo:

  • Ánimo: Come on, you can do it! / ¡Vamos, tú puedes!
  • Impaciencia:  Come on, hurry up! /  ¡Vamos, date prisa!
  • Incredulidad: Come on, you’re kidding me, right? / Venga, me estás tomando el pelo, ¿verdad?.
  • Irritación: Come on, that’s not fair! / ¡Vamos, no es justo!

Es importante tener en cuenta que “vamos” es una expresión informal y puede no ser apropiada en todas las situaciones. Suele utilizarse en conversaciones informales y entre amigos y familiares, más que en contextos formales o profesionales.

Example Sentences / Ejemplos de frases

Come on, let’s go for a walk in the park. / Venga, vamos a dar un paseo por el parque.

Come on, don’t be shy. You can do it! / Vamos, no seas tímido. ¡Tú puedes!

Come on, hurry up or we’ll be late for the movie. / Vamos, date prisa o llegaremos tarde a la película.

Come on, that’s not true. You’re just making it up. / Vamos, eso no es verdad. Te lo estás inventando.

Come on, let ‘s get this party started! / ¡Vamos, que empiece la fiesta!

Come on, it’s your turn to take out the garbage. / Vamos, es tu turno de sacar la basura.


Si quieres saber aún más sobre las frases más usadas en inglés por los nativos, puedes probar una clase gratis de nuestras clase de inglés online con profesores nativos, titulados y con experiencia.

Keep in touch / Mantenerse en contacto

keep in touch

Keep in touch en inglés es una frase que se utiliza habitualmente para animar a alguien a mantener el contacto con otra persona. Es una forma de expresar el deseo de seguir conectado y mantener abiertas las líneas de comunicación.

La frase puede utilizarse en diversos contextos, desde las relaciones personales a las profesionales. Por ejemplo, un amigo puede decir “keep in touch” al despedirse después de una visita, o un socio comercial puede utilizar la frase como forma de expresar interés en una futura colaboración.

Example Sentences / Ejemplos de frases

If you need anything, don’t hesitate to keep in touch. / Si necesitas algo, no dudes en mantenerte en contacto.

It was great meeting you at the conference. Let’s keep in touch and exchange ideas in the future. / Fue un placer conocerte en la conferencia. Mantengámonos en contacto e intercambiemos ideas en el futuro.

I’m moving to a new city next month, but I’ll make sure to keep in touch with you and let you know how things are going. / El mes que viene me mudo a otra ciudad, pero me aseguraré de seguir en contacto contigo para contarte cómo van las cosas.

I haven’t seen my high school friends in years, but we still keep in touch through social media and occasional visits. / Hace años que no veo a mis amigos del instituto, pero seguimos en contacto a través de las redes sociales y de visitas ocasionales.

We should keep in touch more often. / Deberíamos mantener el contacto más a menudo.

I’m sorry to hear that you’re leaving the company. Let’s keep in touch and stay connected on LinkedIn. / Lamento que dejes la empresa. Sigamos en contacto y sigamos conectados en LinkedIn.

Además de keep in touch, puedes usar dos expresiones similares:

  • Keep on contact 
  • Keep on track

Si deseas conversar como todo un nativo, Phone English te ofrece clases de inglés por teléfono con profesores nativos, titulados y con experiencia. Al ser las clases por teléfono y one to one, hablarás inglés, no te queda otra. Quizá las primeras clases te cuesten pero si das clases con regularidad, pronto notarás que hablas más fluido. ¡Prueba una clase gratis!

On the way back / De regreso

on the way back

On the way back en inglés es una expresión que se utiliza para referirse al regreso de un lugar a otro. Se puede utilizar en diferentes contextos y situaciones, tanto en conversaciones informales como en textos más formales.

Por ejemplo, si un amigo te pregunta si ya estás en camino de regreso a casa después de visitarlo, podrías responder “Yes, I’m on the way back now”. En este caso, on the way back se refiere al hecho de que estás en el proceso de regresar a casa.

Example Sentences / Ejemplos de frases

I’m on the way back and should be in the office by 3 pm. / Estoy de regreso y debería estar en la oficina a las 15:00. 

We’re on the way back to the airport now. / Estamos de regreso al aeropuerto. 

I’m on the way back from the grocery store, do you need anything else? / Estoy volviendo de la tienda, ¿necesitas algo más?

The group is on the way back to base camp after a successful climb. / El grupo está de regreso al campamento base tras una escalada exitosa.

The kids are on the way back from their field trip to the museum. / Los niños están de regreso de su excursión al museo.

Como puedes ver en los ejemplos on the way back en inglés, a menudo se utiliza en presente continuo para describir una acción que está en curso. También, se puede usar en pasado simple para describir una acción que se ha completado, como:

We were on the way back from the beach when we got stuck in traffic. / Estábamos volviendo de la playa cuando nos quedamos atascados en el tráfico.

Si tienes alguna duda, puedes probar nuestras clases de inglés online con profesores nativos, titulados y con experiencia. Estamos tan seguros de que te gustará que al registrarte recibirás una clase gratis, sin compromiso, para que pruebes.

Way back / Hace mucho tiempo

way back

El phrasal verb way back en inglés, se utiliza para referirse a un momento en el pasado, generalmente bastante lejano. Es una expresión muy común en el inglés coloquial y se utiliza en todo tipo de situaciones informales.

Por ejemplo, imagina que estás hablando con un amigo sobre tu infancia. Puedes decir: 

I met my best friend way back in elementary school./ Conocí a mi mejor amigo hace mucho tiempo en la escuela primaria.

También es posible utilizar way back en inglés  para indicar que algo ha estado sucediendo durante mucho tiempo. Por ejemplo: 

I’ve been playing guitar way back since I was a kid. / He estado tocando la guitarra desde que era niño, hace mucho tiempo.

Way Back: example sentences / ejemplos de frases

I remember way back when we used to play together in the park. / Recuerdo hace mucho tiempo cuando solíamos jugar juntos en el parque.

My grandparents got married way back in the 1950s. / Mis abuelos se casaron hace mucho tiempo en los años 50.

Way back in high school, I used to be a great athlete. / Hace mucho tiempo en la escuela secundaria, solía ser un gran atleta.

En conclusión, way back es una expresión muy útil para hablar de eventos y situaciones pasadas. Si quieres sonar más natural al hablar inglés con nativos del idioma, no dudes en utilizar esta expresión en tus conversaciones.

Si tienes alguna duda, te invitamos a ver nuestras clases de inglés online con profesores nativos, titulados y con experiencia. Contamos con diferentes modalidades para que elijas la que más se ajusta a tus necesidades. ¡Prueba una clase gratis!

Hello Summer!

Empiezan los días más largos, los días de calor y aunque no hayan comenzado tus vacaciones seguro que te ha cambiado el humor y tienes más ganas de salir, disfrutar de tus amigos y familia y retomar hobbies tras un largo invierno.

summer phone english

Si entre tus hobbies está viajar y quieres refrescar tu inglés te recordamos que con nuestras clases de inglés online puedes practicar de lunes a domingo de 7 a 23 horas y solo necesitas un teléfono fijo o móvil, cuenta de Skype o Meet y así practicar dónde y cómo quieras.

Si por el contrario quieres darte un respiro este verano y tienes tienes un bono de inglés de phone english como ya sabrás, nuestras clases tienen una caducidad de 18 meses desde la compra y/o asignación y no te obligan a consumir un mínimo mensual así que te esperamos a la vuelta.

¿No has probado nuestras clases de inglés one to one? Regístrate y prueba una clase gratis sin compromiso. ¡Consulta nuestras tarifas!

A way back home / Camino de vuelta a casa

a way back home

El uso principal de a way back home en inglés es para referirse a la distancia que hay que recorrer para llegar a casa. Es una expresión comúnmente utilizada en el inglés y puede ser usada en diferentes situaciones, como conversaciones informales, canciones y películas. Sus usos principales son:

  • Para referirse a la distancia que hay que recorrer para llegar a casa.
  • Para referirse a la distancia que alguien ha recorrido para llegar a casa.
  • Para expresar el deseo de volver a casa.

Example Sentences / Ejemplos de frases

I’m tired, I still have a long way back home after this long day at work./ Estoy cansado, aún me queda un largo camino de vuelta a casa después de este largo día de trabajo.

We took a wrong turn and ended up driving a long way back home. / Nos equivocamos de camino y acabamos conduciendo un buen trecho de vuelta a casa.

She’s been traveling for hours and still has a long way back home. / Lleva horas viajando y aún le queda un largo camino de vuelta a casa.

I miss my family, I wish I could find a way back home. / Echo de menos a mi familia, ojalá pudiera encontrar la forma de volver a casa.

After a long walk in the forest, we realized we had a long way back home. / Tras un largo paseo por el bosque, nos dimos cuenta de que teníamos un largo camino de vuelta a casa.


Si deseas hablar como todo un nativo de inglés, puedes probar nuestras clases de inglés por Meet con profesores solo para tí, titulados y con experiencia. Para ello sólo tienes que indicar al registrarte tu usuario de Google como e-mail. Los alumnos particulares tienen siempre una clase de prueba gratuita al registrarse. ¡Aprovecha!

Enjoy it / Disfrutar

enjoy it

Enjoy it en inglés es otro phrasal verb usado de forma cotidiana para expresar que disfrutamos de algo. Es una frase muy versátil que puede utilizarse en muchos contextos diferentes para transmitir una sensación de placer o satisfacción.

Example Sentences / Ejemplos de frases

I love hiking in the mountains. The fresh air and stunning views make me enjoy it so much. / Me encanta hacer senderismo por la montaña. El aire fresco y las impresionantes vistas me hacen disfrutar muchísimo.

My sister and I went to the beach last weekend. We had a great time sunbathing and swimming in the ocean. We really enjoyed it. / Mi hermana y yo fuimos a la playa el fin de semana pasado. Nos lo pasamos muy bien tomando el sol y nadando en el mar. Disfrutamos mucho.

I’ve been practicing yoga for a few months now, and I’ve really started to enjoy it. / Llevo unos meses practicando yoga y he empezado a disfrutarlo de verdad.

Una forma habitual de utilizar enjoy it en inglés es describir una actividad o experiencia concreta que produce placer como notaste en los ejemplos anteriores. En general, “enjoy it” es un phrasal verb versátil que puede utilizarse en diversos contextos para expresar placer o satisfacción con una experiencia, actividad u objeto.

Si tienes más dudas puedes probar nuestras clases de inglés online con profesores nativos, titulados y con experiencia. Estamos tan seguros de que te gustará que al registrarte recibirás una clase gratis, sin compromiso, para que pruebes.

Step Up / Incrementar, reforzar

Step up

Step up en inglés es un Phrasal Verb usado para expresar el aumento de la cantidad, la velocidad o la intensidad de algo. También se puede usar con una persona, es decir, si se dice que alguien debería step up, se quiere decir que debería empezar a responsabilizarse de algo. 

Example Sentences / Ejemplos de frases

Veamos los principales usos de Step Up a través de ejemplos:

  • Step up / Actuar cuando exista la necesidad o la oportunidad de hacerlo

My investors have to step up and assume more responsibility for their assets. / Mis inversores tienen que dar un paso adelante y asumir más responsabilidad por sus activos.

  • Step up / Incrementar

My business had to step up production due to a recently grown demand. / Mi empresa ha tenido que aumentar la producción debido al reciente crecimiento de la demanda.

  • Step up / aumentar el tamaño, la cantidad o la velocidad de un proceso 

The police in my hometown are stepping up their efforts to fight crime. / La policía de mi ciudad intensifica su lucha contra la delincuencia.

Si tienes más dudas sobre cualquier tema, puedes probar nuestras clases de inglés por Google meet con profesores solo para ti, titulados y con experiencia. Para ello sólo tienes que indicar al registrarte tu usuario de Google como e-mail. Los alumnos tienen siempre una clase de prueba gratuita al registrarse.

Pull Over / Detenerse

pull over

Pull Over en inglés es otro Phrasal Verb usado en la cotidianidad que hace referencia a cuando un vehículo o un conductor se detiene, el vehículo se acerca al arcén y se detiene en él. Por otro lado, también puede ser usado para alguien o algo, es decir, por ejemplo si la policía detiene a un conductor o a un vehículo, le obliga a detenerse a un lado de la carretera.

Example Sentences / Ejemplos de frases

Be sure you’re in an area where a taxi can safely and legally pull over to pick you up. / Asegúrate de que estás en una zona en la que un taxi puede parar de forma segura y legal para recogerte.

Just pull over here, and I’ll get out and walk the rest of the way. / Deténgase aquí, me bajaré y caminaré el resto del camino.

She noticed a man behind him in a blue Ford gesticulating to pull over. / Se dio cuenta de que un hombre detrás de él en un Ford azul le hacía gestos para que se detuviera.

Let’s pull over and have a look at the map. / Detengámonos y miremos el mapa.

The cops pulled me over because one of my brake lights wasn’t working. / La policía me paró porque una de mis luces de freno no funcionaba.

Phone English te ofrece clases de inglés online por teléfono con profesores nativos, titulados y con experiencia. Al ser las clases por teléfono y one to one, hablarás inglés, no te queda otra. Sólo tienes que indicar al registrarte el número de teléfono y una vez realizado el registro, tendrás acceso a tu clase de prueba.